《新闻晨报》记者甘慧透露博拉尼奥斯希望提前解约，从而以自由身加盟墨西哥的球队或者回到厄瓜多尔国内踢球，但是申花没有同意该请求。

据介绍由于疫情影响，加上长时间的封闭赛事让外援感到不习惯，许多外援都已经离开了中超。博拉尼奥斯希望能够同申花提前解约，他告诉厄瓜多尔媒体：“我有可能回国踢球，我也同墨西哥的球队有接触。但是我在中国的合同还有1年，我试着去谈解约，但未能获得批准。”

博拉尼奥斯在2020年9月加盟申花，出于技战术考虑申花在2021年3月将博拉尼奥斯租借至重庆两江竞技。